heisveis:) på skolen så har vi ett prosjekt om dialekter og da tenkte jeg og høre med dere om dialekten deres? bare skriv noe helt random :)
f.eks.
 hæij:) på skulinnj så har vi ett prosjækt  om dialækta å da tænkt æ å hør me dåkk om dialækta dåkkers?
bærre skriv nåkka hælt random :)
+
Hva er dialekten deres?
min= aurgjelsk + trøndersk+ en liten dæsj norlænning:)

je ha sitti å drotti i hølve ættemidda......

Nei, fysj, altså nynorsk kan jeg forstå, og bokmål, men folk som skriver på dialekt; det får jeg mark av!!!

(Btw, det heter fævvel, ikke fugl)

Morn du, Menne hær æ sitt så snakke vi Trøndersk ;)
Itj sånn Wanabe Trønder som Nord-Trønderan snakke næi, hær e d Skikkeli Trøndersk^^

kanj no siter dæ æ å :P

Hei ;) på skolen så har vi ett prosjækt om dialækta og da tænkt æ å hør me dåkk om dialækta dåkkers? bare skriv nåkka helt rændom :)

Rætt å slætt ^^
Har du nå Hanj honj i honj banj eller e d Hu honj du har dær :3 

(Btw, det heter fævvel, ikke fugl)

Hete d da så faan mæ itj.. d hete føggel! ;)

dæ æ jo spennanes å lesa ande si dialekt åg! Men iche på ett forum der alle ska forstå alle sånn at det iche blir missforståelsa.. så dæ så! :)

Honnane har sikkert dialekta dei åg.. Hoen min har nok blanding av østlandsk og jærsk! Dæ tytte æg æ trøttane for hu hørre iche itte på kæ æg seie av å te.. å då skylle hu på at hu iche forstår dialektå mi!

Red: la på litt, og det er forresten Jærsk dialekt! :)
(jeg snakker mer blanding av alt.. jærsk, stavanger, sandnes, østlandsk og sunnfjord ) 

Ke i all dajen, eg fatt ikkje kelessen du ska makt å skriv en oppgave om nå sånn mannskjit.
Beire å flækk på seg oinneran (skien) å kom deg ut i skauen me ein eller anna raillhunn, gjærne ta me deg en kørv(gutt) hvess du e ei fæsja(jente) sjøl.

Men kjæm det te støkket å du møt en bjønn så må du va tytjesnar å høpp over bettjen,dræg fræm hægla å skut jævelskapen så fort som du får te.

( andre moderatorer: overse bannskapen, den er nødvendig for å illustrere dialekta:)

Red: dalaværing Mo i Rana

haha , tomter det heter æn føggel - flær føggla -aillj føgglannj så desså;)

Nemi-XX:

Ke i all dajen, eg fatt ikkje kelessen du ska makt å skriv en oppgave om nå sånn mannskjit.
Beire å flækk på seg oinneran (skien) å kom deg ut i skauen me ein eller anna raillhunn, gjærne ta me deg en kørv(gutt) hvess du e ei fæsja(jente) sjøl.

Men kjæm det te støkket å du møt en bjønn så må du va tytjesnar å høpp over bettjen,dræg fræm hægla å skut jævelskapen så fort som du får te.

 

( andre moderatorer: overse bannskapen, den er nødvendig for å illustrere dialekta:)

Red: dalaværing Mo i Rana

 

Mainskjiit å løk!

æ e fra søøøørlanne men æ snakkåår ikkø kristiansanns dialekt.

e d nooooen som kan gjette vor æ e i fra?

Lisbeth&nico:

heisveis:) på skolen så har vi ett prosjekt om dialekter og da tenkte jeg og høre med dere om dialekten deres? bare skriv noe helt random :)
f.eks.
 hæij:) på skulinnj så har vi ett prosjækt  om dialækta å da tænkt æ å hør me dåkk om dialækta dåkkers?
bærre skriv nåkka hælt random :)
+
Hva er dialekten deres?
min= aurgjelsk + trøndersk+ en liten dæsj norlænning:)

Vil det si at du har noe dialekt fra Aure, og er du derfra? :) Har selv (les: familien) sommerhus der, og har alltid syntes det er et veldig vakkert sted. Ikke masse mennesker og mas, mest fin natur *savn*

FranskDogge:

æ e fra søøøørlanne men æ snakkåår ikkø kristiansanns dialekt.

e d nooooen som kan gjette vor æ e i fra?

Arendal, eller grimstad???

Der nede byttes jo T´er med D´er....(Les: Det HVIIDE HUS)

Mehenkja sat på hafeillstolpin å åt tæla tyting, men jaggu datt ho ikkje ne å slo på se daublo på stortæn. Vart så gale at ho ikkje fækk på se att skræn ettepå.

FranskDogge:

æ e fra søøøørlanne men æ snakkåår ikkø kristiansanns dialekt.

e d nooooen som kan gjette vor æ e i fra?

Søgne? Mandal? Lyngdal? Farsund? Lista? Kvinesdal? Flekkefjord?

Misky:

 

FranskDogge:

 

æ e fra søøøørlanne men æ snakkåår ikkø kristiansanns dialekt.

e d nooooen som kan gjette vor æ e i fra?

 

 

Søgne? Mandal? Lyngdal? Farsund? Lista? Kvinesdal? Flekkefjord?

Ja, en av dem var riktig.........

Æ hate folk som skriv på dialekt. Skjønn ikke en dritt a d. D e no jævla mannskjit! Skjønne ikke kordan folk kan tro at d e førståelig førr alle andre å lese dialekta deres.

Æ e opprinneli nordlænding, men æ må æli innrømme at æ har bytta ut dialekta te fordel førr østfoldsk førr å forstås her nede, derfor e dette nok umuli å forstå førr både nordlændinga og ræstn av Norges befolkning. Æ knote som bare fy førrdi æ e så hjernevaska av alle østfoldingan!

Jei bor i Østfold, så kul som jei ær! Gubben min ær østfolding og forstår ikke en drit når jei prate nordlænding! Det gjore ikke lærærn jei hadde på barneskoln heller for den saks skyld, ær vel ikke snålt at jei konverterte te østfolding!

Herregud, jei ær så dårlig på å skrive dialekt gett! Syns ikke det er det værste man kan være dårlig på da!

Uttales forresten ful! En ful, fulene.

NurseSue:

Æ hate folk som skriv på dialekt. Skjønn ikke en dritt a d. D e no jævla mannskjit! Skjønne ikke kordan folk kan tro at d e førståelig førr alle andre å lese dialekta deres.

Æ e opprinneli nordlænding, men æ må æli innrømme at æ har bytta ut dialekta te fordel førr østfoldsk førr å forstås her nede, derfor e dette nok umuli å forstå førr både nordlændinga og ræstn av Norges befolkning. Æ knote som bare fy førrdi æ e så hjernevaska av alle østfoldingan!

Jei bor i Østfold, så kul som jei ær! Gubben min ær østfolding og forstår ikke en drit når jei prate nordlænding! Det gjore ikke lærærn jei hadde på barneskoln heller for den saks skyld, ær vel ikke snålt at jei konverterte te østfolding!

Herregud, jei ær så dårlig på å skrive dialekt gett! Syns ikke det er det værste man kan være dårlig på da!

Uttales forresten ful! En ful, fulene.

Samboeren min er nordlending, og skriver iallefall ikke "Jei ær" osv, de uttaler det jo heller ikke slik en gang, men "Æ e". 

Så er det litt morsomt med "D e d d e" altså "Det er det det er", hehe.

Viss alle her inne skolle skrive på dialekt so hakje ej forstått bæra. Då hadde allle måtta sport om ka ditta betyr, ka du meina? Forøvrig skrivikje ej på dialekt, for ej syns d e fjortiz, men ho hi ho gjer sikkert d!

Ej snakka forøvrig "dalsfjordsk".

Havanaislove:

 

NurseSue:

 

Æ hate folk som skriv på dialekt. Skjønn ikke en dritt a d. D e no jævla mannskjit! Skjønne ikke kordan folk kan tro at d e førståelig førr alle andre å lese dialekta deres.

Æ e opprinneli nordlænding, men æ må æli innrømme at æ har bytta ut dialekta te fordel førr østfoldsk førr å forstås her nede, derfor e dette nok umuli å forstå førr både nordlændinga og ræstn av Norges befolkning. Æ knote som bare fy førrdi æ e så hjernevaska av alle østfoldingan!

Jei bor i Østfold, så kul som jei ær! Gubben min ær østfolding og forstår ikke en drit når jei prate nordlænding! Det gjore ikke lærærn jei hadde på barneskoln heller for den saks skyld, ær vel ikke snålt at jei konverterte te østfolding!

Herregud, jei ær så dårlig på å skrive dialekt gett! Syns ikke det er det værste man kan være dårlig på da!

Uttales forresten ful! En ful, fulene.

 

 

Samboeren min er nordlending, og skriver iallefall ikke "Jei ær" osv, de uttaler det jo heller ikke slik en gang, men "Æ e". 

Så er det litt morsomt med "D e d d e" altså "Det er det det er", hehe.

Den delen var østfolding, haha. :)

Forøvrig er jeg egentlig fra Tromsø, må kanskje legge ved det, hah.

Samboaren min klagar allti på at eg siar nøyel å ikkje nøkkel. Åg vi har samme dialekt, men e fra forskjellie bydelar. Di som ikkje har samme dialekt likar å påpeke at d ikkje hetar hue, men hellar lue. Her kor eg kommar fra hetar d båss, heme åg fuggel (ellar ful). Honnkjønn eksisterar ikkje. 

Det er gøy med dialekter, men skriftlig holder jeg meg helst til bokmål. Muntlig har jeg alltid hatt en svakhet for rogalandsdialekter!

NurseSue:

 

Havanaislove:

 

 

NurseSue:

 

Æ hate folk som skriv på dialekt. Skjønn ikke en dritt a d. D e no jævla mannskjit! Skjønne ikke kordan folk kan tro at d e førståelig førr alle andre å lese dialekta deres.

Æ e opprinneli nordlænding, men æ må æli innrømme at æ har bytta ut dialekta te fordel førr østfoldsk førr å forstås her nede, derfor e dette nok umuli å forstå førr både nordlændinga og ræstn av Norges befolkning. Æ knote som bare fy førrdi æ e så hjernevaska av alle østfoldingan!

Jei bor i Østfold, så kul som jei ær! Gubben min ær østfolding og forstår ikke en drit når jei prate nordlænding! Det gjore ikke lærærn jei hadde på barneskoln heller for den saks skyld, ær vel ikke snålt at jei konverterte te østfolding!

Herregud, jei ær så dårlig på å skrive dialekt gett! Syns ikke det er det værste man kan være dårlig på da!

Uttales forresten ful! En ful, fulene.

 

 

Samboeren min er nordlending, og skriver iallefall ikke "Jei ær" osv, de uttaler det jo heller ikke slik en gang, men "Æ e". 

Så er det litt morsomt med "D e d d e" altså "Det er det det er", hehe.

 

 

Den delen var østfolding, haha. :)

Forøvrig er jeg egentlig fra Tromsø, må kanskje legge ved det, hah.

Ser nå at jeg leste gjennom altfor raskt, hehe.

Ganske ok å bare prate "Oslosk", har iallefall ikke problemet med å ikke bli forstått blant andre dialekter.

Æ e trønder æ, å hærregud korr tøff æ eeeeee! 

Jadda.. sjer at det allerede e nånn trøndersvar hær, men d e jo bare kos :) 

Æ e kanskje litt fintrønder da, d ska innrømmes. Har en del slækt på østlandet så æ snakke litt rart. Menj hellj på å lære mæ palatalisering(?) da! Å har nyli lært mæ forskjæll på kj og sj! Har samboer som e hobbylogoped så no bli de snart skikkeli trønder av mæ å. 

Skoilla egentli ha prata litt mer "inant" da æ har slækt både på orkanger, hitra å i nord-trøndelag. 

Æ vilj ha litt pottet attåt karsken læll! (bare sånn for å si nåkka skikkelig trøndersk - pottet å karsk?! jaja, sånn kan d gå)

Red: Åsså trur æ FranskDogge e fra Søgne 

men_kjære_deg...:

Mehenkja sat på hafeillstolpin å åt tæla tyting, men jaggu datt ho ikkje ne å slo på se daublo på stortæn. Vart så gale at ho ikkje fækk på se att skræn ettepå.

????? Glad du skriver på bokmål her inne.

men_kjære_deg...:

Mehenkja sat på hafeillstolpin å åt tæla tyting, men jaggu datt ho ikkje ne å slo på se daublo på stortæn. Vart så gale at ho ikkje fækk på se att skræn ettepå.

håaa fantastisk, dialekter er det beste med Norge! Vet ikke helt, men gjetter at myhanken (er det islandsk/sogning for mygg/stankelbein?) satt på gjerdet/skigarden og spiste frosne tyttebær? (but why?) og så datt hun ned. Skræn,- skoan?

er vi i området Dovre-Vågå-Bøverdalen eller noe sånt? Fineste språket i Norge!

men_kjære_deg...:

Mehenkja sat på hafeillstolpin å åt tæla tyting, men jaggu datt ho ikkje ne å slo på se daublo på stortæn. Vart så gale at ho ikkje fækk på se att skræn ettepå.

Mennesket satt på ??? og åt ???-bær, men typisk så datt hun ned og slo på seg dødeblod på storetåen. Det ble så gale at hun ikke fikk på seg skoen igjenn etterpå.

Har jeg rett?? haha

Forresten så kan jeg sko skrive litt av noe typisk jærsk: enn daoe sao mæ raoe aoe 

Hei. På skoo´rn har vi et prosjekt om dialekter, og da tenkte jeg å høre med dere om dialekta deres. Bare skriv no helt random.

Trolig den mest spennende dialekta i tråden så langt, født og oppvokst i Lillestrøm. Lett blanding av a- og e-endinger, og ellers overraskende kjedelig. Har forøvrig en tilsvarende oppgave som jeg jobber med as we speak, med oppgaveteksten "Skriv en artikkel der du forklarer for hvorfor vi har to skriftspråk i Norge og et mangfold av dialekter, og hvorfor dette er et tema som engasjerer mange mennesker." Brenn, dialekter. Brenn.