Tilbake til søkeresultat

Kan noen hjelpe meg ? Canis diskusjonsforum -> Utstilling Forfatter Innlegg SHAKA Eliteklasse Raser: Dvergpinscher Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 9186 Innlegg: 15 Offline Postet: Fredag 02. Sep 2005, 22:07 Kan noen hjelpe meg ? Støtende innlegg? Gulltråd? Siter Hei jeg lurer på om noen vet hva dommeren mener med: no strills dette stod nemlig i et kritikkskjema vi fikk og er usikker på hva det betyr. Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av SHAKA Liker Chryssi Trippelchampion Raser: American Akita Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 55619 Innlegg: 1175 Offline Postet: Fredag 02. Sep 2005, 23:02 nostrils? Støtende innlegg? Gulltråd? Siter hei Shaka! så deg med supporterskjorte her en dag, den var fin! finner ikke noe som heter strills... eneste jeg kan komme på som ligner er om du setter ordene sammen og lager nostrils (evt feilstavet at skriveren) som er nesebor.. men da må jo det stå i sammenheng med noe som står før eller etterpå.. ? hilsen Kato ;) Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av Chryssi Liker SHAKA Eliteklasse Raser: Dvergpinscher Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 9186 Innlegg: 15 Offline Postet: Fredag 02. Sep 2005, 23:32 Kanskje det Støtende innlegg? Gulltråd? Siter Det står:But fleshcoloured , No strills. Kanskje skriveren som har hatt litt problem med tsjekkisk engelsk Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av SHAKA Liker Chryssi Trippelchampion Raser: American Akita Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 55619 Innlegg: 1175 Offline Postet: Fredag 02. Sep 2005, 23:46 aha! Støtende innlegg? Gulltråd? Siter men da mener han jo fleshcoloured nostrils :) men hva nøyaktig han mener med hudfargede nesebor er jo litt vanskelig å si, det kan jo også være at han selv har litt problemer med engelsken (hvis han ikke snakket på tjekkisk og skriveren oversatte feil da.. flere muligheter). Om hudfarget skal være et uttrykk for levernese vil det bety at levernese er feil (kanskje de har andre vendinger i den tjekkiske standarden, eller at leverneser er meget sjelden der slik at han aldri har sett det før), men siden det er ganske drastisk så kan det kan jo også være at han synes at "hudfarget" er feil leverfarge (levernese er jo ikke bare levernese, den kan jo ha mange forskjellige nyanser hvor dommere har sin mening om hvilke som er bra og dårlig). og om nostrils skal bety at bare neseborene var feil eller at det er en dårlig oversettelse for snute/nese kan man jo også bare spekulere i! man kan kanskje se på om hele nesen er samme farge eller om det er lysere inni/rundt neseborene om det hjelper noe? jeg vet ikke.. det skal iallefall ikke være lett. Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av Chryssi Liker SHAKA Eliteklasse Raser: Dvergpinscher Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 9186 Innlegg: 15 Offline Postet: Lørdag 03. Sep 2005, 00:23 svart nese Støtende innlegg? Gulltråd? Siter Han sa at nesen skulle være svart, så han mente at levernese var en feil. Monica ba meg sende en kopi av kritikkskjemaet til Eva i styret. Siden dommeren har tatt feil.Men men Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av SHAKA Liker Chryssi Trippelchampion Raser: American Akita Rhodesian ridgeback Bonuspoeng: 55619 Innlegg: 1175 Offline Postet: Lørdag 03. Sep 2005, 00:33 OK Støtende innlegg? Gulltråd? Siter hvis han SA at den skulle vært svart, så betyr det mht til ordbruk i kritikken at han ikke har hørt om uttrykket levernese (eller for den saks skyld brown-nose, som mange også kaller det..) og at "fleshcoloured" er hans beste forsøk på å forklare den fargen han ser på engelsk, og at "nostrils" sansynligvis skal være ett uttrykk for hele nesen. så da vet du iallefall mer om hva kritikken skal bety :) jeg vet det var en annen sak for ikke så lenge siden om en dommer som dømte levernese som feil, men husker ikke om det var i norge eller sverige. vet heller ikke om det ble klaget inn. Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av Chryssi Liker bardmand Dobbelchampion Rase: Whippet Bonuspoeng: 33886 Innlegg: 707 Offline Postet: Lørdag 03. Sep 2005, 08:02 nesebor Støtende innlegg? Gulltråd? Siter leverneser er vel også pigmentert - dvs, de har brunt, ikke svart pigment. I min rase fødes imidlertid valper gjerne uten noe særlig pigment på nesen, men det kommer som regel senere, enten pigmentet nå er brunt, blått eller svart. Imidlertid er nesebrusken inni neseborene gjerne noe av det siste som blir pigmentert - kan det ha vært dette dommeren har ment? Til toppen Send PM Se profil Hjemmeside Andre innlegg av bardmand Liker Tips noen om denne tråden

Min konto | Kundeservice | Salgsvilkår | Affiliateprogram

Canis AS, Industriveien 1, 7080 HEIMDAL Orgnr: 983 021 964 Copyright © 2013 Canis AS. All rights reserved. Canis som startside | Canis sin personvernpolicy | Kundeservice

X