Zeldajenta:

 

Hva med å ta ting med en klype salt ?:) Hvor kommer dette uttrykket fra ?

Zeldajenta:

 

Og: siden vi er inne på salt: "dra dit pepper"n gror!!" :)))) Nå fikk jeg egentlig helt jernteppe: hvor kommer egentlig pepper"n fra ? Gror pepper på busker ? I såfall, er pepperplantasjer et lite hyggelig sted skal vi tro uttrykket ?;)

Du er ikke helt ute på landet nei =) Den sterkeste typen pepper vokser i Karibien en plass.
Ellers er pepper mange forskjellige planter, så det er vanskelig å svare konkret på spørsmålet.

myggfrid:

Zeldajenta:

 

Hva med å ta ting med en klype salt ?:) Hvor kommer dette uttrykket fra ?

Her tror jeg jeg kan synse meg lett frem til at det innebærer å ta det litt så som så, litt på slump :P I stedet for å måle opp nøyaktig f.eks en teskje salt, tar man bare en klype, noe som aldri blir like mye hver gang, ettersom man får forskjellig mengde i klypen hver gang ;) Så ikke ta det så bokstaveli - nøyaktig ;)

Og JA, det sitatet bør man tenke på i diskusjonene her ;)

Ja, det er sånn jeg har tolka det uttrykket også! Jeg tar det de hissigste her inne sier med en stooooor klype salt ( hvis jeg gidder å lese gjentagelsene deres, vel å merke;)

Zeldajenta:

Jeg skjønte jo at du skjønte at jeg skjønte også;)

hehe =D den der måtte jeg le litt av =P

gladjenta=):

 

Du er ikke helt ute på landet nei =) Den sterkeste typen pepper vokser i Karibien en plass.
Ellers er pepper mange forskjellige planter, så det er vanskelig å svare konkret på spørsmålet.

Men jeg lurer på hvorfor det har blitt en bannefrase ? "dra dit pepper"n gror" er jo en mildere måte å si " dra til h*****e" på ;) Rare greier, men ganske interessant når man spekulerer litt!

Zeldajenta:

gladjenta=):

 

Du er ikke helt ute på landet nei =) Den sterkeste typen pepper vokser i Karibien en plass.
Ellers er pepper mange forskjellige planter, så det er vanskelig å svare konkret på spørsmålet.

 

 

Men jeg lurer på hvorfor det har blitt en bannefrase ? "dra dit pepper"n gror" er jo en mildere måte å si " dra til h*****e" på ;) Rare greier, men ganske interessant når man spekulerer litt!

Slabbedask=en sjuskete fyr!! :)

gladjenta=):

åjah sånn jah.. =P Godt spørsmål. Kansje fordi det er så langt unna?! Jeg kunne hvertfall godt tenke meg en uke på ferie hvor peppern gror, hehe

Ja....sikkert deilig og varmt der;)

Zeldajenta:

*Voff*:

"Nei, det skal du ikke skimse av"

 - hva betyr dette egentlig?? :O

 

 

 

" Nei, det skal du ikke ta så lett på".....:)

Aha! Thank you! 

Her er tre uttrykk som betyr det samme, selv om sistnevnte er mest forståelig:

-som knott i ost

-som fot i hose

-som hånd i hanske ;)

Zeldajenta:

 

Her er tre uttrykk som betyr det samme, selv om sistnevnte er mest forståelig:

-som knott i ost

-som fot i hose

-som hånd i hanske ;)

Legger til ett til:

- som pus i kurven

"som pus i kurven" har jeg faktisk ikke hørt før:)

Har vi flere som betyr det samme tro...? Eller skal vi kanskje lage noen om hund:

" som bikkja med kjøttbeinet":)

Det var en på jobben som kom på "pus i kurven" :)

Vi har flere:

- som nissen på låven

- som hesten på beitet/i stallen

- som fisken i vannet

- som hjulene på bussen

- som lyset i lommetlykten

  Det er vel egentlig bare til å bruke fantasien ;-)

*Voff*:

Det var en på jobben som kom på "pus i kurven" :)

Vi har flere:

- som nissen på låven

- som hesten på beitet/i stallen

- som fisken i vannet

- som hjulene på bussen

- som lyset i lommetlykten

 

 

  Det er vel egentlig bare til å bruke fantasien ;-)

Er ikke uttrykket "som fisken i vannet" mer om trivsel enn om at det passer perfekt ? :)

*Voff*:
Hmm, jo kanskje.. :)

Har du en som passer om hund, da ;)?

Jeg prøver meg på en til...

" som labradoren i sjøen" hehehe....den var kanskje litt lame....

Hehe :)

Hmm, en som passer til hund..

- som hunden i bilen? :)

- som hunden med pinnen?

...hvis ikke har jeg noen mindre "fine":

- som hunden i buret

- som hunden i båndet 

=/ 

har alltid värt fasinert av uttrykket  - ugler i mosen - og har ofte lurt på om noen har sett noen ugler i mosen noen gang... hva skulle de där å gjöre?

fant ut at det stammet fra danske - ulver på myra -  som i nå må du passe deg for det er...

nordmenn kunne ikke uttale den danske versjonen som de laget sin egen - mye mindre skummel en synes iallefall jeg :)

ellers synes jeg  - det irriterer vannet av meg -  er et godt uttrykk!

Bee_:

har alltid värt fasinert av uttrykket  - ugler i mosen - og har ofte lurt på om noen har sett noen ugler i mosen noen gang... hva skulle de där å gjöre?

fant ut at det stammet fra danske - ulver på myra -  som i nå må du passe deg for det er...

nordmenn kunne ikke uttale den danske versjonen som de laget sin egen - mye mindre skummel en synes iallefall jeg :)

ellers synes jeg  - det irriterer vannet av meg -  er et godt uttrykk!

 

Hahahaha!! ja! Ugler i mosen.....ikke så veldig skummelt!! Typisk sånt uttrykk som finnes i Donald-blader...."Hmmmm, jeg aner ugler i mosen....."

Irriterer vannet av meg er bra! Og "å ergre seg grønn" er i samme sjanger:)

ja det skal jeg begynne å bruke igjen... erge seg grönn... :)

i sverige sier de... er du lite sotis? - når de spör om du er sjalu, synes jeg er ganske morsomt!

Her eg bor har de gjort en liten vri på *som hånd i hanske*, for her sier nemlig en del *som pikk i Grete* HAHAHAHA

(lurer på om dette innlegget blir slettet eg :S)

Kristin:):

Her eg bor har de gjort en liten vri på *som hånd i hanske*, for her sier nemlig en del *som pikk i Grete* HAHAHAHA

(lurer på om dette innlegget blir slettet eg :S)

HAHAHAHAAHAHAH!!! Og hvem er denne stakkars Grete som har fått passet sitt påskrevet på denne måten??!!

myggfrid:
Hahahah! Det er mye bra uttrykk ute og går her ;) ELSKER sånne ting. Jeg er spilleder på en konfirmasjonsleir noen helger i året:

http://www.youtube.com/watch?v=GaHbJOFbrwM

Konfirmantene skal være flyktninger i 24 timer og flykte fra Sudan til Norge. De får utdelt nye pass og identiteter de skal sette seg inn i.
Jeg var på vei bort for å spille rollen som politi og ta "flyktningene" inn til avhør, da jeg sa noe så treffende som; Nå skal de jommen meg få passene sine påskrevet! Hahaha. Jeg har forståelse for at dere kanskje ikke klarer å se det helt for dere, men for oss var det hysterisk morsomt! ;)

Genialt:)))))) hehehe